poke around (someone's) business

Translations
совать нос в (чужие) дела
He tends to poke around his sister's business too often.
Он склонен слишком часто совать нос в дела своей сестры.